L’utilisateur (le visiteur) s’engage donc à utiliser ces informations sous son entière responsabilité et dégage la propriétaire Monique Coupal de toute responsabilité à cet égard. Les propos tenus sur ces sites ne remplaceront jamais une consultation d’ordre professionnelle si tel est votre besoin.

Services fournis par un tiers 
De manière générale, les fournisseurs tiers que nous utilisons vont uniquement recueillir, utiliser et divulguer vos renseignements dans la mesure du nécessaire pour pouvoir réaliser les services qu’ils nous fournissent.